Salam おはようございます (Ohayou Gozaimasu) atau おはよう (Ohayou) merupakan ucapan disampaikan saat pagi hari yang mengartikan selamat pagi. Namun sebenarnya makna dari おはようございます (Ohayou Gozaimasu) atau おはよう (Ohayou, dibaca Ohayoo) bukanlah selamat pagi, namun makna sebenarnya adalah "Kamu cepat sekali" dari お早い (Ohayai) yang berarti cepat. Namun salam tersebut diucapkan pagi hari sebelum pukul 12 siang.
Apa perbedaan おはようございます dengan おはよう?
おはようございます
おはようございます (Ohayou gozaimasu)
Panggilan untuk selamat pagi, namun dalam bentuk formal dan sopan,
biasanya diucapkan oleh guru ke murid ataupun murid ke guru, bos ke pegawai atau pegawai ke bos, diucapkan pada orang yang belum dikenal, diucapkan pada orang yang belum dekat, dan berbagai macam kondisi formal lainnya.
おはよう
おはよう (Ohayou)
Panggilan untuk selamat pagi, dalam bentuk non-formal dan terkesan tidak sopan apabila diucapkan pada orang yang belum dikenal, biasanya diucapkan seseorang pada sahabatnya atau seseorang kepada saudara/saudarinya, diucapkan oleh orang yang sudah kenal dekat dan pada situasi dan kondisi yang tergolong santai (non-formal).
Contoh Percakapan「会話、かいわ」 おはようございます dan おはよう
A:おはようございます。
B:おはようございます。
先生 :おはようございます。
高校生:おはようございます。
A:おはよう！
B:おはよう！
Bagaimana, sudah paham sekarang?
Selamat belajar!
Boleh bertanya, berekspresi di komentar kalau mau hehe...
Mau di Subscribe juga boleh kalau merasa bermanfaat.
Salam Penulis,
Gray Hansen Limantoro.
Comments